trầm châu

trầm châu

Một người đàn ông trầm châu xuống dòng sông.

Definition
  1. Verb:
    • To drown oneself: The act of intentionally submerging oneself in water with the aim of ending one's life; to commit suicide by drowning.
Usage Examples
  • Verb:
    • Trong tuyệt vọng, ông ấy đã trầm châu ở con sông này. (In despair, he drowned himself in this river.)
    • Câu chuyện kể về một người thiếu nữ quyết định trầm châu. (The story tells of a young woman who decided to drown herself.)
Advanced Usage
  • This term is literary, formal, and carries a heavy, tragic connotation. It is typically found in historical narratives, classical literature, or formal reports, rather than in everyday conversation.
Variants and Related Words
  • Tự tử (v): to commit suicide (general term).
    • Hành động tự tử một bi kịch. (The act of suicide is a tragedy.)
  • Tự vẫn (v): to kill oneself; to commit suicide (formal/literary, often but not exclusively by drowning).
    • ấy đã tự vẫn sau sốc đó. (She took her own life after that shock.)
Synonyms
  • To drown oneself: The direct synonym describing the specific method.
  • To commit suicide by drowning: A more descriptive phrase.
Related Idioms
  • There are no common idioms directly using "trầm châu". The term itself is a specific, formal expression for the act.

Proverbs and Idioms